Польша и Россия: испорченные отношения навсегда?

Современная Польша – прекрасная и приятная страна, которая снова обрела себя в европейской культуре и традициях, где всегда и было ее место. Однако, менее прекрасной и приятной вещью в сегодняшней Польше является вездесущая вражда в отношении к России. Конечно, не обязательно любить Россию, и исторически у Польши могут быть серьезные основания испытывать враждебность к своему восточному соседу. Но с момента падения коммунистического режима в Центральной Европе прошло более 30 лет, а у Польши все еще есть проблемы с преодолением ран прошлого. Сегодня поляки разделены по многим аспектам: от отношения Польши к ЕС до абортов и прав LBGT, но большинство поляков сходятся в одном: «русские – это зло».

В статье, недавно опубликованной на веб-портале «Jagiellonia.org», связанной с Польским сенатом и Фондом свободы и демократии («Fundacja Wolność i Demokracja»), польский журналист Влодзимеж Ищук пишет:

«После аннексии Крыма Путин заявил, что Крым имеет религиозное значение для России. Этот аргумент также может быть использован русскими создателями мифов относительно колыбели европейской культуры и цивилизации – Рима. Ведь у Москвы есть положительный опыт в краже чужой истории и славы. Вся Европа хорошо помнит, как царь Петр I нагло украл имя и славу Киева: он переименовал Москву в Россию. […] Слово «этрусский» на русском языке звучит как «эт русский» то есть почти «это русский».

Автор продолжает: «Центральное телевидение, фильмы, книги и псевдонаучные исследования, посвященные русскому происхождению этрусcков, заполняют информационное пространство России. Читатели и зрители сознательно склоняются к выводу, что римляне взяли этрусское наследие у русских. И эти истории транслируются по всем каналам СМИ. Молодое поколение россиян растет в вере, что русские основали высокоразвитую римскую цивилизацию. Существующие научные данные не впечатляют этих молодых людей. Они хотят оправдания «имперского величия» и претензий России на историческое и культурное наследие всей европейской цивилизации. Массовое сознание россиян готово принять больше заявлений российских политиков. Уже не о Крыме, а о священном «русском» Риме – колыбели европейской цивилизации».

Это то, что подают в Польше как информацию о России и русских – и это оплачивается польским правительством. В качестве доказательства своей истории, написанной всего несколько дней назад, автор предлагает ссылку на короткое 2-минутное видео 2014 года. Боюсь, что молодые россияне, как и многие другие миллениалы по всему миру, чаще вообще не знают о том, кем были эти этрусски, не говоря уже о том, что Рим якобы был основан русскими. Россия не планирует захватывать Рим и аннексировать всю Европу.

И это только последний пример каскада статей, видео и других сообщений, которые каждый день рассказывают полякам о сумасшедшем, опасном и злобном соседе.

Польским медиатическим и политическим дискурсом стало то, что пропаганда – это прерогатива россиян: «Русские украли интернет» – это только одно из названий статьи одного из самых респектабельных журналов в стране, которое приходит на ум. Неужели Россия действительно украла весь интернет? Однако такого рода анализы и методы коммуникации не слишком поднимают польский дискурс над якобы самой грубой формой российской пропаганды. Людей в западном мире, от США до Германии, от Италии до Украины убедили связывать «фальшивые новости» с «Россией» и «кремлевскими троллями». История о полчищах неотесанных русских, считающих, что Рим был основан русскими, не менее фальшива, чем самая наглая из подделок российской пропаганды.

В Европе 2020 года Польша может быть одним из самых динамичных и интересных мест. Его молодое и энергичное население дает стране новую атмосферу, которую давно утратили другие более процветающие и старческие страны. Но если она стремится к более решающей роли и более осмысленному голосу в концерте европейских наций, которого она заслуживает, ей необходимо найти более зрелый и разумный тон по отношению к России.

Несколько недель назад в Польше было много протестов, когда Путин вспомнил польского посла в нацистской Германии Юзефа Липского, который в 1938 году, за год до того, как Третий Рейх вторгся во вторую Польскую Республику, пообещал установить памятник Гитлеру в Варшаве, если фюрер выполнит свой план депортации евреев, в том числе польских евреев, на Мадагаскар. Польша, однако, сыграла обиженную девственницу, когда на самом деле она уже давно агрессивно продвигала беспощадную словесную войну с Россией. Чтобы прояснить еще раз: не нужно любить Россию, но если кто-то принимает позу, которая априори исключает какой-либо диалог, то недальновидно изображать из себя жертву, когда другие сопротивляются.

Разумеется, Польша как один из самых надежных союзников США имеет ограниченное пространство для маневра. Любой намек на более внимательное отношение к России будет восприниматься некоторыми как опасный подход. Однако это то, что должна делать искусная дипломатическая политика, если Польша действительно желает мирного сосуществования и диалога с Россией, что было бы в интересах Польши.

Стефано ди Лоренцо

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s